vuurvaste ovenschaal

Ovenschaal

Deze ovenschaal is gedraaid met een speciale klei. Hij mag op een vlam of in de oven ... en staat mooi op je tafel! De buitenkant en binnenkant zijn geglazuurd met een satijnmat zwart. Ieder stuk is met de hand gemaakt zodat er minieme verschillen kunnen optreden. De glazuren die ik gebruik zijn niet-giftig en voedselveilig. U kan ze in de vaatwasmachine zetten maar handwas wordt aangeraden. De bodem van elk stuk is glad geschuurd zodat er geen krassen op uw meubels komen.

ovenschaal    Ø 25,5 cm  &  h 8  cm

Plat de cuisson

Ce plat de cuisson est fait d'une argile résistente au feu ...et donne bien sur la table! L'extérieur et l'intérieur sont émaillés d'un noir satiné. Chaque pièce est fait à la main donc des légères variations sont autorisées.  Les émaux que j'utilise sont non-toxiques et respectueux de la sécurité des aliments. Vous pouvez tout mettre au lave-vaisselle mais laver à la main est recommendé. J'ai poncé le fond de chaque pièce pour ne pas laisser des traces sur votre table.

plat de cuisson    Ø 25,5 cm  &  h 8  cm

Baking dish in heat resistent clay

This baking dish is made in a heat resistent clay. The outside and inside are satin glazed in black. Each piece is handmade so you have to allow small variations. The glazes I use are non-toxic and food safe. Washing by hand is recommended but they are dishwasher friendly. I have sanded the bottom of every pot until smooth to protect your furniture from scratches.

baking dish      Ø 25,5 cm  &  h 8  cm